-
1 Punica fides
Пунийская верность. Поговорочное выражение о вероломстве пунийцев, неоднократно засвидетельствованное в римской литературе.Тит Ливий, "История", XXI, 4, 9 - о Ганнибале: Has tantas viri virtutes ingentia vitia aequabant: inhumana crudelitas, perfidia plus quam Punica, nihil veri, nihil sancti, nullus deum metus, nullum jus jurandum, nulla religio. "Со столь выдающимися доблестными качествами соединялись в нем столь же необычайные пороки: нечеловеческая жестокость, вероломство более чем пунийское, никакой правды, ничего святого, никакой богобоязненности, никакой клятвы, никакой совести".Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Punica fides
-
2 punica
прил.ист. карфагенский, пунический -
3 Punica fides
лат.вероломство, предательство, измена; см. тж. bad faith -
4 Fides Punica
см. Punica fidesЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Fides Punica
-
5 fides Punica
см. Punica fides -
6 pomegranate (Punica granatum L.)
Лесоводство: гранатникУниверсальный англо-русский словарь > pomegranate (Punica granatum L.)
-
7 fede punica
сущ.общ. коварство -
8 Пунийская верность
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Пунийская верность
-
9 pomegranate
['pɒmɪgrænɪt]2) Биология: слива канадская (Prunus nigra), слива чёрная (Prunus nigra), гранат (Punica)3) Медицина: гранатовый, гранатовое дерево (Punica granatum L.)4) Ботаника: гранатник (Punica granatum), гранатовое дерево (Punica granatum)5) Лесоводство: (Punica granatum L.) гранатник -
10 pomegranate tree
2) Ботаника: гранатовое дерево (Punica granatum) -
11 pomegranate
ˈpɔmˌɡrænɪt сущ.
1) гранат (плод)
2) гранатовое дерево
3) цвет граната (ботаника) гранат, гранатник (Punica granatum) гранат (плод) pomegranate гранат (плод) ~ гранатовое деревоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pomegranate
-
12 pomegranate
-
13 Granat{(}apfel{)}baum
mгранатовое дерево (Punica granatum L.) -
14 Granat{(apfel)}baum
mгранатовое дерево (Punica granatum L.) -
15 fe
f1) вера, верование2) вера, довериеtener fe (en) — верить (в кого-либо, что-либо)3) обещание, клятва4) удостоверение, свидетельство5) верность, честность••fe de erratas полигр. — список опечатокa fe loc. adv. — поистине, на самом делеa fe mía, por mi fe loc. adv. — честное словоa la buena fe loc. adv. — простосердечноen fe de loc. prep. — вследствие (в силу, по причине) чего-либо -
16 fede
f1) вера, довериеdegno di / che merita fede — достойный доверияfede pubblica юр. — государственная гарантия неприкосновенности / безопасностиdare / prestare fede a qc — верить / доверять чему-либоmeritare fede, essere degno di fede — быть достойным доверия, заслуживать доверияavere fede presso qd — пользоваться чьим-либо довериемtogliere fede a qd — лишить кого-либо доверия2) убеждения, вераuomo di fede — верующий человек4) христианская вера, христианство5) верностьfede greca / punica книжн. — вероломность, коварствоtenere fede a una promessa — сдержать обещаниеtenere fede a un impegno — выполнить обязательствоpromettersi reciproca fede — поклясться друг другу в верности7) подтверждение, свидетельство ( также документ)fare / dare fede (di qc) — подтверждать, свидетельствовать8) честность, прямодушиеin fede di ciò... — в подтверждение сего...•Syn:Ant: -
17 punico
•• -
18 punico
pùnico (pl -ci) agg st пунический, карфагенский guerre puniche -- пунические войны fede punica -- коварство -
19 punico
pùnico (pl - ci) agg st пунический, карфагенский guerre puniche — пунические войны¤ fede punica — коварство -
20 exinde
ex-inde (Pl, C exin) adv.1) пространство: отсюда (petere Commagēnam, e. Cappadociam T)2) перечисление: потом, затем (auxiliares, post quos pedites sagittarii, e. aliae legiones T)3)а) время: после того, затемad Mundam e. castra Punica mota L — после этого карфагеняне перенесли свой лагерь в Мундуб) поздн. с тех порe. beate vixit Ap — с тех пор он зажил счастливо4) происхождение: оттудаe. vulnera cepimus Ap — это нанесло нам раны5) соответственно, так (ut... e. Pl)e. ut pabuli facultas est Vr — в зависимости от кормовых средств
См. также в других словарях:
Punica — Punica … Wikipédia en Français
Punica — Saltar a navegación, búsqueda ? Punica Punica granatum Clasificación científica … Wikipedia Español
Punica protopunica — Saltar a navegación, búsqueda ? Granada protopunica Estado de conservación … Wikipedia Español
Punica protopunica — Punica protopunica … Wikipédia en Français
PUNICA GRANATUM L. - ГРАНАТ — см. 671. Кустарник. Дерево. P. granatum L. Гранат Sp. pl. (1753) 472. Жуковский (1950) 436. Дер. и куст. IV (1958) 911. Розанов (1961). S y n.Punica папа L.; P. spinosa Lam.; P. florida Salisb.; P. grandiflora Hort. М е с т н. н а з в. Англ.… … Справочник растений
Punĭca — (P. L., Granatbaum), Pflanzeugattung aus der Familie der Myrtaceae Granateae, 12. Kl. 1. Ordn. L.; Arten: P. granatum, s. Granatbaum; P. nana, Bäumchen in Südafrika, um das Mittelmeer u. andern heißen Ländern … Pierer's Universal-Lexikon
Punĭca — Tourn. (Granatbaum), Gattung der Punikazeen mit nur zwei Arten. P. granatum L. (s. Tafel »Zimmerpflanzen I«, Fig. 2), ein baumartiger, 5–8 m hoher, bisweilen stachliger Strauch mit gegenständigen, an Kurztrieben gebüschelten, kurzgestielten,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Punica — Punĭca, s. Granatbaum [Abb. 718] … Kleines Konversations-Lexikon
Punica — [lateinisch], die Gattung Granatapfelbaum. … Universal-Lexikon
PUNICA Mala — vide supra ubi de Granatis et Malogranatis … Hofmann J. Lexicon universale
punica — pȕnica ž DEFINICIJA ženina majka ETIMOLOGIJA vidi punac … Hrvatski jezični portal